Eastbound FindsKamurocho existe bel et bien, sous un autre nom : c’est Kabukicho, à quelques minutes à pied de la gare de Shinjuku, à Tokyo. Sotenbori, c’est Dotonbori à Osaka, et le paisible port de Yakuza 6 est Onomichi, dans la préfecture de Hiroshima. Les néons, les ruelles et le bruit collent tellement aux jeux qu’on croirait charger une sauvegarde. Ce que vous n’y trouverez pas, c’est un voyou qui vous provoque à chaque coin de rue.
L'essentiel
- Kamurocho, le quartier central de la série Yakuza, est une version fictive de Kabukicho, à Shinjuku (Tokyo) ; il figure dans tous les épisodes principaux depuis le premier, sorti en 2005.
- Sotenbori s'inspire de Dotonbori à Osaka, probablement des abords sud du pont Ebisu ; le Jingaicho de Yakuza 6 se situe à Onomichi (Hiroshima) ; Ijincho, depuis Yakuza: Like a Dragon, est Isezakicho à Yokohama.
- Le racolage dans la rue est interdit à Shinjuku, et la police demande de ne jamais suivre un rabatteur dans un bar, car c'est ainsi que naissent les additions exorbitantes.
Voir plus
- Golden Gai, à côté de Kabukicho, compte environ 280 minuscules bars sur six rangées de ruelles ; la plupart ouvrent vers 20 h et les photos sont interdites sans autorisation.
- Onomichi se rejoint depuis la gare de Shin-Onomichi (Shinkansen) en bus en 15 minutes environ ou en taxi en 10 minutes, et le parc Senkoji, au sommet d'une colline de 144,2 m, domine les îles de la mer intérieure de Seto.
Pour se mettre dans l’ambiance, voici la bande-annonce officielle de Yakuza 6, l’épisode qui se déroule à Kamurocho et à Onomichi, publiée par RGG Studio (en japonais) :
Yakuza 6: The Song of Life – bande-annonce du jeu (RGG Studio, chaîne officielle)
Quels lieux réels se cachent derrière les quartiers de Yakuza ?
| Dans le jeu | Lieu réel | Épisodes | Ce qu’on y fait |
|---|---|---|---|
| Kamurocho | Kabukicho, Shinjuku, Tokyo | Tous les épisodes principaux depuis 2005 | Balade nocturne, bars de Golden Gai, la tête de Godzilla |
| Sotenbori | Dotonbori, Osaka (vers l’extrémité sud du pont Ebisu) | Plusieurs épisodes, dont Like a Dragon Gaiden | Cuisine de rue, enseignes géantes, bord du canal |
| Jingaicho, Onomichi | Onomichi, Hiroshima | Yakuza 6: The Song of Life | Ruelles en pente, panorama sur la mer intérieure |
| Isezaki Ijincho | Isezakicho, Yokohama | Yakuza: Like a Dragon, Like a Dragon: Infinite Wealth | Excursion d’une journée depuis Tokyo |
Kamurocho a été créé par Toshihiro Nagoshi, le créateur de la série, et figure dans tous les épisodes principaux, à commencer par le premier Yakuza en 2005.
PublicitéLe choix rapide: Visites guidées de Kabukicho le soir – GetYourGuide
La note de Mikan: À Kabukicho, si quelqu'un dans la rue vous propose un bar pas cher ou un verre « offert », dites non et continuez votre chemin. Choisissez le bar vous-même et, pour un nomihodai (boissons à volonté), demandez quelles boissons sont comprises avant de commander.
Kamurocho vs Kabukicho : la copie est-elle fidèle ?
La personne qui tient ce site a joué à Yakuza 6 jusqu’à tout terminer, et a même écrit un blog de soluce en japonais en 2017 : l’arcade Puyo Puyo, les bonnes réponses au Snack Gaudi d’Onomichi, tous les lieux des photos de fantômes. Son avis sur Kamurocho : sa force, c’est qu’on a l’impression d’être dans le vrai Kabukicho. La densité des enseignes, les rues de traverse, la lumière qui change la nuit, tout y est. Ce qui ne correspond pas, c’est le niveau de danger : dans le vrai Kabukicho, se faire chercher par des gangsters ou se retrouver au milieu d’une bagarre est rare.
Deux choses à voir pour de vrai (GO TOKYO, vérifié le 27 octobre 2026) :
- Golden Gai, juste à côté de Kabukicho, serre environ 280 bars minuscules dans un bloc de six rangées de ruelles ; certains ne peuvent accueillir que cinq ou six clients. La plupart ouvrent vers 20 h. Quelques-uns sont réservés aux membres, d’autres accueillent tout le monde. Les photos sont interdites sans autorisation, et on ne fume ni ne boit dans la rue.
- La tête de Godzilla surveille Kabukicho depuis la terrasse du 8e étage du Shinjuku Toho Building, à environ 5 minutes à pied de la gare JR de Shinjuku et 3 minutes de la gare Seibu-Shinjuku.
Guides associésPokémon Center au Japon : boutiques, cartes japonaises et Pokémon CaféKabukicho est-il dangereux ? Le vrai piège, ce sont les rabatteurs
Oubliez les combats à mains nues. Ce qui coûte vraiment de l’argent aux visiteurs à Kabukicho, c’est le rabatteur (kyakuhiki) : quelqu’un qui vous aborde dans la rue pour vous emmener dans un bar, souvent avec une offre à bas prix. Voici ce que dit la police (vérifié le 27 octobre 2026) :
- Le racolage dans la rue est interdit à Shinjuku. Le commissariat de Shinjuku demande de ne jamais suivre un rabatteur dans un bar : c’est ainsi que des clients se retrouvent avec des additions exorbitantes.
- La police métropolitaine de Tokyo prévient les étrangers que des rabatteurs, y compris des personnes qui font mine de vous draguer ou qui vous contactent via les réseaux sociaux, mènent leurs cibles vers des bars partenaires, leur servent des boissons très fortes, puis réclament des sommes dont elles ne se souviennent pas. De gros montants peuvent être débités sur une carte bancaire sans accord.
- Avec le nomihodai (boissons à volonté), certaines boissons ne sont pas comprises. Demandez lesquelles avant de commander.
- En cas de problème, appelez le 110 (police) ou le commissariat de Shinjuku au 03-3346-0110. Si vous ne pouvez pas téléphoner, allez au poste de police (koban) le plus proche. Le commissariat propose des dépliants de prévention en anglais, chinois et coréen.
La règle est simple : choisissez vos bars vous-même, regardez les avis en ligne avant d’entrer et gardez votre carte en main. Pour une première soirée accompagnée, une visite guidée de Kabukicho le soir évite d’avoir à deviner où entrer.
Où est Sotenbori ? À Dotonbori, Osaka
Sotenbori s’inspire de Dotonbori, probablement des abords sud du pont Ebisu. Un site de jeux vidéo japonais qui a comparé les deux sur place a relevé quelques différences : le vrai Dotonbori n’a pas de panneaux « Sotenbori », la célèbre enseigne Glico est remplacée par une autre dans le jeu, et la grue en 3D d’une enseigne de pharmacie manque. Dans le jeu, les bateaux de promenade ne passent que le jour ; en vrai, ils circulent aussi le soir.
Ce qui est bien réel, c’est la table. Pour l’auteur du site, le Sotenbori réel s’étend de Shinsaibashi à Namba : le quartier du kuidaore (« manger jusqu’à tomber »), connu pour sa bonne cuisine bon marché. Selon l’office du tourisme d’Osaka, les deux rives de Dotonbori sont bordées de restaurants animés toute l’année et d’enseignes géantes en 3D, du crabe d’un restaurant de crabe à l’enseigne Glico en passant par une takoyaki géante ; le quartier est juste à la sortie de la gare de Namba. Un food tour à Dotonbori permet de goûter beaucoup de choses en peu de temps.
Un mot sur les habitants, selon l’auteur du site, car les jeux les rendent bien : Osaka a une culture bien à elle. Certains coins sont un peu rudes et la façon de parler peut sembler brusque aux gens d’ailleurs, mais beaucoup d’habitants ont le cœur sur la main, et la ville est franchement drôle. Si un commerçant plaisante avec vous, répondez sur le même ton.
Onomichi : la ville paisible de Yakuza 6
Yakuza 6 a quitté les néons pour le bord de mer : sa nouvelle scène s’appelait « Hiroshima, Onomichi Jingaicho ». C’est l’endroit qui a le plus surpris l’auteur du site : Onomichi est une ville très paisible, et le jeu la reproduit avec une grande fidélité. C’est aussi, à son avis, l’un des lieux touristiques les plus appréciés de l’ouest du Japon, à recommander même sans avoir joué.
- Y aller : depuis la gare de Shin-Onomichi (Sanyo Shinkansen), le bus jusqu’à la gare d’Onomichi met environ 15 minutes et le taxi environ 10 (ville d’Onomichi ; la page date de 2017, vérifiez les horaires sur place). La gare d’Onomichi est sur la ligne JR Sanyo.
- La vue : le parc Senkoji occupe le sommet du mont Senkoji (144,2 m), juste au nord de la gare d’Onomichi. De l’observatoire, on voit la ville et les îles de la mer intérieure de Seto, et par temps clair les montagnes de Shikoku. Le parc est aussi connu pour sa vue nocturne sur le chenal d’Onomichi.
- Le téléphérique : depuis la gare d’Onomichi, environ 3 minutes de bus jusqu’à l’arrêt Nagaeguchi, puis environ 3 minutes de téléphérique jusqu’en haut (ville d’Onomichi, page mise à jour le 1er mars 2026, vérifié le 27 octobre 2026).
Like a Dragon à Yokohama : Ijincho, c’est Isezakicho
Depuis Yakuza: Like a Dragon, la série a une deuxième grande ville : Isezaki Ijincho, version fictive d’Isezakicho à Yokohama. Le quartier revient dans Like a Dragon: Infinite Wealth. Yokohama est assez proche de Tokyo pour une excursion d’une journée, à combiner avec une soirée à Shinjuku.
Quel jeu faire avant de partir ?
Tout dépend du voyage. Pour Tokyo, n’importe quel épisode principal convient, puisque Kamurocho est dans tous. Pour Osaka, prenez un épisode avec Sotenbori, comme Like a Dragon Gaiden. Pour Onomichi, ce sera Yakuza 6. Une recherche des jeux Yakuza et Like a Dragon sur Amazon.fr montre les éditions disponibles ; vérifiez la plateforme et la langue indiquées sur la fiche avant d’acheter.
Si Kamurocho est votre première étape, la suite logique est de savoir où continuer côté pop culture à Tokyo : Akihabara, Ikebukuro ou Nakano ? Notre guide des quartiers anime de Tokyo les compare. Et si une soirée à Shinjuku vous donne envie de goûter plus qu’un seul bar, quel food tour à Tokyo choisir ?
