Sur Netflix France, VIVANT n’existe qu’en japonais sous-titré français : pas de VF. Au Japon, c’est pourtant l’événement télé de ces dernières années : plus de 60 millions de téléspectateurs ont regardé la saison 1 en 2023, selon TBS. Hana vous explique où voir la série depuis la France, ce que l’on sait de la saison 2, et les quelques réalités japonaises qui rendent l’intrigue plus savoureuse – sans spoiler : ni qui est vraiment qui, ni comment ça finit. Vérifié sur les sites officiels et les sources citées le 29 octobre 2026.

L'essentiel
- VIVANT est une série d'espionnage et d'aventure originale de la chaîne japonaise TBS, avec Masato Sakai, créée et réalisée par Katsuo Fukuzawa : 10 épisodes en 2023, puis une saison 2 diffusée au Japon depuis le 26 juillet 2026.
- En France, la saison 1 est sur Netflix sous le titre « Vivant » : 10 épisodes, en japonais sous-titré français, sans version française doublée (fiche consultée le 29 octobre 2026).
- La saison 2 n'a pas d'annonce officielle de diffusion en France au 29 octobre 2026 ; au Japon, elle est en streaming sur U-NEXT.
Voir plus
- La saison 2 reprend juste après la dernière scène de la saison 1 : il faut voir la saison 1 d'abord.
- Le « Beppan », l'unité secrète de la série, renvoie à un vrai débat : dans une réponse écrite du 10 décembre 2013, le gouvernement japonais affirme qu'une telle unité n'a jamais existé au sein des Forces d'autodéfense.
Cette bande-annonce officielle de TBS donne le ton de la saison 2 en trente secondes :
VIVANT saison 2 – « À partir du 26 juillet ! » (chaîne officielle TBS)
Petite précision pour la recherche : on parle ici de la série japonaise VIVANT, à ne pas confondre avec Des vivants, la série française de France Télévisions sur les otages du Bataclan du 13 novembre 2015.
VIVANT en bref
| Chaîne et case | TBS, Nichiyō Gekijō (« le théâtre du dimanche »), le dimanche à 21 h, heure du Japon |
| Saison 1 | Été 2023, épisodes 1 à 10 |
| Saison 2 | Depuis le 26 juillet 2026, sur deux trimestres d’affilée ; l’épisode 23 passe le 1er novembre 2026 |
| Histoire | Originale, ni manga ni roman à la base |
| Auteur, réalisateur et producteur | Katsuo Fukuzawa |
| Rôle principal | Masato Sakai (Yusuke Nogi) |
| Genre | Espionnage et aventure, avec de l’action et un peu de violence |
Le chiffre de 60 millions compte les épisodes 1 à 10 à la télévision, visionnages en différé compris (Video Research, 32 zones du Japon, juillet–septembre 2023). La série a aussi reçu le grand prix du MIPCOM BUYERS’ AWARD for Japanese Drama 2023, un prix décerné par des acheteurs étrangers à la série japonaise qu’ils voudraient vendre dans leur pays. Le MIPCOM, qui donne son nom au prix, est le grand marché international des programmes télé, au Palais des Festivals de Cannes : c’est sous ce nom cannois que des acheteurs du monde entier ont distingué VIVANT.
PublicitéLe choix rapide: Livres, guide officiel et Blu-ray de VIVANT (recherche sur Amazon) – Amazon.fr
La note de Mikan: Un Blu-ray japonais est le plus souvent en zone A, alors que les lecteurs vendus en France sont en zone B : vérifiez la zone avant de commander. Et un livre ou un coffret venu du Japon paie la TVA et, sous 150 €, le droit forfaitaire de 3 € à l'arrivée.
Regarder VIVANT en France : ce que montre Netflix
Voici ce qu’affiche la fiche Netflix France, consultée le 29 octobre 2026 :
| Sur Netflix France | |
|---|---|
| Titre | Vivant (2023) |
| Saisons | Saison 1 seulement, 10 épisodes |
| Audio | Japonais (VO) uniquement – pas de version française |
| Sous-titres | Français, anglais, allemand, espagnol (Espagne), arabe, japonais |
| Âge | 16+ |
| Durée | 1 h 30 pour le premier épisode, puis 45 minutes à un peu plus d’une heure |
| Abonnement le moins cher | Standard avec pub, 7,99 € par mois |
| Hors ligne | Téléchargeable |
Le premier épisode, long comme un film, sert de porte d’entrée : prévoyez une soirée entière. Pour la saison 2, aucune diffusion en France n’était annoncée officiellement au 29 octobre 2026. Au Japon, elle passe à la télévision le dimanche soir et tous les épisodes déjà diffusés sont sur U-NEXT, la plateforme vers laquelle renvoie le site officiel. Les deux préquelles, Dram et Genghis – VIVANT The Origin Story, sont aussi sur U-NEXT au Japon.
Une chose est sûre : TBS décrit la saison 2 comme la suite directe de la dernière scène de 2023. Même pressé de voir les nouveaux épisodes, commencez donc par l’épisode 1 de la saison 1.
Guides associésYakuza dans la vraie vie : Kamurocho est Kabukicho, Sotenbori est DotonboriTrois clés japonaises pour mieux suivre l’histoire
Le dimanche soir, la case qui fait parler le lundi matin
Nichiyō Gekijō est la case de fiction de TBS du dimanche à 21 h, la dernière heure du week-end que beaucoup de familles japonaises passent devant la télé. Un épisode le dimanche, et c’est le sujet de conversation du lundi au bureau ou à l’école.
Le kōsatsu, ou tout le Japon qui joue aux détectives
VIVANT sème des indices partout, et le public japonais adore le kōsatsu (考察) : publier ses propres théories après chaque épisode. TBS parle d’un « boom des théories » parti des réseaux sociaux avec la saison 1. La chaîne a même lancé une émission de radio et YouTube, VIVANT Akuyaku Kaigishitsu (« la salle de réunion des méchants »), où les méchants éliminés de l’histoire échafaudent leur vengeance et commentent la suite. Regarder VIVANT, c’est aussi s’arrêter sur un détail du décor et se demander à qui faire confiance.
Beppan : une unité secrète avec un vrai point d’interrogation
Au cœur de l’intrigue se trouve le Beppan (別班, littéralement « l’équipe à part »), une unité secrète des Forces d’autodéfense japonaises. Ce qui intrigue les spectateurs japonais, c’est que le nom ne sort pas de nulle part :
| Ce que disent les sources | |
|---|---|
| Dans la série | Une unité clandestine dont les membres agissent dans l’ombre – nous n’en dirons pas plus |
| Le gouvernement japonais | Sa réponse écrite à la Chambre des conseillers du 10 décembre 2013 affirme que le « Beppan » du département des opérations et du renseignement de l’état-major de l’armée de terre n’a jamais existé dans les Forces d’autodéfense et n’existe pas aujourd’hui |
| La question parlementaire | Elle portait sur des informations selon lesquelles cette unité aurait mené des activités de renseignement à l’étranger |
VIVANT se joue donc dans l’espace entre un « non » officiel et des années de rumeurs. Le Beppan de la série reste une création des scénaristes : regardez-le comme une fiction.
Autre organisation que TBS place au cœur de l’histoire, à côté du Beppan : le kōan (公安), la « sécurité publique » de la police japonaise. C’est de ce côté-là que l’on croise Mamoru Nozaki, joué par Hiroshi Abe.
Qui joue dans VIVANT ?
Au Japon, une partie du plaisir est de reconnaître des stars jusque dans les petits rôles. Voici les personnages principaux selon la page officielle de TBS (sans dévoiler leur véritable rôle) :
| Personnage | Acteur ou actrice |
|---|---|
| Yusuke Nogi | Masato Sakai |
| Mamoru Nozaki | Hiroshi Abe |
| Kaoru Yuzuki | Fumi Nikaido |
| Shun Kurosu | Tori Matsuzaka |
| Nokoru | Kazunari Ninomiya |
| Beki | Kōji Yakusho |
| Kōtarō Shinjō | Ryo Ryusei |
| Dram | Doramu Tomisakae |
| Genghis | Barslkhagva Batbold |
La saison 2 accueille aussi Ohm (Ohm-Tanapak dans la distribution de TBS), un acteur thaïlandais. Si les noms japonais vous parlent déjà grâce à la musique d’anime, notre portrait de Creepy Nuts, le duo de Bling-Bang-Bang-Born montre une autre façon dont la pop culture japonaise arrive jusqu’en France.
De la Mongolie à l’Azerbaïdjan : une série tournée loin du Japon
VIVANT a l’allure d’un film parce qu’une grande partie a été tournée à l’étranger. Katsuo Fukuzawa explique que l’histoire avait besoin de paysages que le Japon n’a pas – le désert, les chameaux – et l’équipe a tourné plus de deux mois en Mongolie pour la saison 1. Les acteurs mongols ont été choisis au terme de trois séries d’auditions.
La saison 2 va plus loin. Le circuit officiel proposé par une agence de voyage japonaise avec la série cite ces lieux de tournage :
| Pays | Lieux cités |
|---|---|
| Azerbaïdjan | Vieille ville de Bakou, palais des Chirvanchahs, métro de Bakou, centre historique de Cheki (le caravansérail), mosquée Juma, les montagnes « Candy Cane » |
| Thaïlande | L’extrémité sud de la plage de Jomtien, près de Pattaya |
Le circuit lui-même est vendu en japonais, au départ du Japon. Une remarque utile si vous passez par Bakou : l’agence précise qu’il est interdit de photographier dans le métro.
L’avis du responsable du site
La personne qui gère ce site regarde VIVANT en ce moment. En résumé : l’histoire voyage à travers le monde – un acteur thaïlandais célèbre, des scènes en Azerbaïdjan – et l’on ne devine jamais la suite, ce qui tient en haleine. Les mystères s’enchaînent et tout le Japon échange des théories. La distribution aligne des acteurs très connus comme Masato Sakai et Hiroshi Abe, et même les petits rôles vont à des visages qu’on n’attend pas là. Il y a un peu de violence, mais le thème de fond est l’amour entre les gens, et avec beaucoup d’action, c’est facile à recommander. C’est l’opinion d’un spectateur, pas une critique.
Livres et Blu-ray : tout est en japonais
Les produits de VIVANT sortent au Japon et en japonais. Le guide officiel de la saison 1 est paru le 20 août 2026 à 2 530 ¥ TTC, selon TBS : fiches des personnages, analyse des organisations de l’histoire (Beppan, Tent, kōan), résumé de tous les épisodes et lexique. Depuis la France, vous pouvez les chercher sur Amazon.fr ou parmi les annonces eBay.fr expédiées du Japon.
| Ce qui s’ajoute au prix | Montant | Source |
|---|---|---|
| TVA à l’importation | S’applique à toute importation, comme pour un achat en France | douane.gouv.fr |
| Droit de douane forfaitaire | 3 € par catégorie d’article, pour les petits colis jusqu’à 150 €, depuis le 1er juillet 2026 | ministère de l’Économie |
| Envoi depuis le Japon | Selon le vendeur | Page de livraison du vendeur |
Pour comparer les façons de commander au Japon, notre guide des cadeaux japonais en ligne détaille chaque frais.
Et si vous passez à Tokyo ?
Le siège de TBS est à Akasaka. Le monument VIVANT se trouve d’habitude sur la place Sacas, devant le bâtiment de TBS ; il part parfois en déplacement pour des événements (en octobre 2026, au grand magasin Mitsukoshi de Nihonbashi), donc consultez la page des actualités officielle avant d’y aller.
VIVANT vous donne envie de voir pour de vrai les décors d’une fiction japonaise ? Dans quelle rue de Tokyo se cache le Kamurocho des jeux vidéo, et quel est le vrai piège du quartier la nuit ? Réponse dans notre guide Yakuza dans la vraie vie : Kamurocho est Kabukicho.





