Kamurocho esiste, solo con un altro nome: è Kabukicho, a pochi minuti a piedi dalla stazione di Shinjuku, a Tokyo. Il Sotenbori dei giochi è Dotonbori a Osaka, e la tranquilla città di mare di Yakuza 6 è Onomichi, nella prefettura di Hiroshima. Neon, vicoli e rumore somigliano così tanto ai giochi che camminarci sembra caricare un salvataggio. L’unica cosa che non troverai è un gangster pronto a sfidarti a ogni angolo.

Una via dei divertimenti in stile Kabukicho a Shinjuku, Tokyo, di notte, con un arco rosso illuminato all'ingresso, file di insegne verticali al neon in giapponese e persone che camminano sul selciato bagnato che riflette le luci
Illustrazione generata con l'IA

In breve

  • Kamurocho, il quartiere di tutta la serie Yakuza / Like a Dragon, è una versione inventata di Kabukicho, a Shinjuku (Tokyo), ed è presente in ogni capitolo principale dal primo gioco del 2005.
  • Sotenbori riprende Dotonbori a Osaka, con ogni probabilità la zona all'estremità sud del ponte Ebisu; la Jingaicho di Yakuza 6 è a Onomichi (Hiroshima); Ijincho di Like a Dragon è Isezakicho a Yokohama.
  • A Shinjuku adescare clienti per strada è vietato, e la polizia di Shinjuku raccomanda di non seguire mai un buttadentro in un bar: è così che arrivano i conti gonfiati.
Mostra di più
  • Golden Gai, accanto a Kabukicho, conta circa 280 minuscoli bar in sei file di vicoli; quasi tutti aprono verso le 20 e non si fotografa senza permesso.
  • Onomichi si raggiunge dalla stazione Shin-Onomichi dello Shinkansen in circa 15 minuti di autobus o 10 di taxi, e il parco Senkoji, in cima a un monte di 144,2 m, guarda le isole del Mare interno di Seto.

Per farti un’idea prima di partire, ecco il trailer ufficiale di RGG Studio di Yakuza 6, il capitolo ambientato a Kamurocho e Onomichi (in giapponese):

Yakuza 6: The Song of Life – trailer del gioco (RGG Studio, canale ufficiale)

Dove sono i luoghi di Yakuza / Like a Dragon nella realtà?

Nel gioco Luogo reale Capitoli Cosa fare lì
Kamurocho Kabukicho, Shinjuku, Tokyo Tutti i capitoli principali dal 2005 Passeggiata serale, i bar di Golden Gai, la testa di Godzilla
Sotenbori Dotonbori, Osaka (verso l’estremità sud del ponte Ebisu) Yakuza 2, Yakuza 0, Yakuza 5, Yakuza Kiwami 2, Like a Dragon Gaiden Cibo di strada, insegne giganti, passeggiata sul canale
Jingaicho, Onomichi Onomichi, Hiroshima Yakuza 6: The Song of Life Salite, templi, il panorama sul Mare interno di Seto
Nagasugai Nakasu, Fukuoka Yakuza 5 Bancarelle yatai, ramen
Isezaki Ijincho Isezakicho, Yokohama Yakuza: Like a Dragon, Like a Dragon: Infinite Wealth Gita in giornata da Tokyo

Kamurocho è stato ideato dal produttore della serie Toshihiro Nagoshi ed è in ogni titolo principale a partire dal primo gioco del 2005.

PubblicitàScelta rapida: Tour serali guidati a Kabukicho – GetYourGuide

Nota di Mikan: A Kabukicho, se qualcuno per strada ti propone un bar economico o un drink «gratis», di' di no e vai avanti. Scegli tu il locale e, con il bere illimitato (nomihodai), chiedi quali drink sono inclusi prima di ordinare.

Kamurocho vs Kabukicho: quanto è fedele?

Chi gestisce questo sito ha giocato Yakuza 6 fino a completare tutto e nel 2017 ne ha scritto un blog di guide in giapponese: la sala giochi con Puyo Puyo, le risposte giuste allo Snack Gaudi di Onomichi, tutte le foto di spiriti. Il suo parere su Kamurocho è semplice: il bello è che sembra la vera Kabukicho. La densità delle insegne, le vie laterali, la luce che cambia di notte: tutto corrisponde. Quello che non corrisponde è il livello di pericolo. Nella Kabukicho reale essere presi di mira da gangster o finire in una rissa è raro.

Cose che puoi vedere davvero (GO TOKYO, verificato il 27 ottobre 2026):

  • Golden Gai, subito accanto a Kabukicho, stringe circa 280 minuscoli bar in un isolato di sei file di vicoli. Quasi tutti aprono verso le 20. Alcuni accettano solo soci, altri chiunque. Non si fotografa senza permesso, e in strada non si fuma né si beve.
  • La testa di Godzilla si affaccia su Kabukicho dalla terrazza all’8° piano dello Shinjuku Toho Building, a circa 5 minuti a piedi dalla stazione JR di Shinjuku e 3 dalla stazione Seibu-Shinjuku.

Una curiosità da raccontare agli amici: nella modalità Clan Creator di Yakuza 6 compaiono veri lottatori della New Japan Pro-Wrestling.

Guide correlatePokémon Center in Giappone: dove sono, carte giapponesi e Pokémon Cafe

Kabukicho è pericoloso? Il vero rischio sono i buttadentro

Lascia perdere le scazzottate. Quello che costa davvero caro ai turisti a Kabukicho è il buttadentro (kyakuhiki): qualcuno che per strada ti invita in un bar, spesso con un’offerta economica o un drink «gratis». Ecco cosa dice la polizia (verificato il 27 ottobre 2026):

  • A Shinjuku adescare clienti per strada è vietato. La stazione di polizia di Shinjuku raccomanda di non seguire mai un buttadentro, perché è così che si finisce con conti altissimi nei bar.
  • La polizia metropolitana di Tokyo avverte che i buttadentro, anche chi finge un approccio galante o chi ti contatta sui social, portano le persone in bar complici, servono drink molto alcolici e poi chiedono conti che non ricordi di aver fatto. Può succedere che addebitino grosse cifre sulla carta di credito senza permesso.
  • Con il bere illimitato (nomihodai) alcuni drink non sono inclusi: chiedi quali prima di ordinare.
  • Se hai un problema chiama il 110 (polizia) o la stazione di polizia di Shinjuku al 03-3346-0110. Se non puoi telefonare, vai al posto di polizia più vicino (koban). La polizia ha volantini di avvertimento in inglese, cinese e coreano.

La regola: scegli tu il bar, leggi le recensioni prima di entrare e tieni la carta sempre in mano tua. Se per la prima sera vuoi compagnia, un tour serale guidato a Kabukicho ti evita di indovinare dove entrare. Per dormire, Shinjuku è comoda per raggiungere il resto di Tokyo con la linea JR Yamanote.

Sotenbori è Dotonbori, a Osaka

Sotenbori è modellato su Dotonbori, con ogni probabilità la zona all’estremità sud del ponte Ebisu. Un sito giapponese di videogiochi che li ha confrontati a piedi ha notato alcune differenze: nel Dotonbori reale non ci sono cartelli «Sotenbori», la famosa insegna dell’omino che corre di Glico nel gioco è sostituita da un’altra, e manca la gru in 3D sull’insegna di una farmacia. Nel gioco i battelli sul canale vanno solo di giorno, nella realtà anche di sera.

Vero, invece, è il cibo. Secondo chi gestisce il sito, il Sotenbori reale va da Shinsaibashi fino a Namba: il quartiere del kuidaore («mangiare fino a crollare»), noto per cibo buono e poco caro. Le vie di Dotonbori sono piene di insegne giganti in 3D, dal granchio di un ristorante di granchi all’insegna Glico e a un takoyaki enorme, ed è proprio fuori dalla stazione di Namba (OSAKA INFO, verificato il 27 ottobre 2026). Un tour gastronomico a Dotonbori è il modo più rapido per assaggiarlo.

Due parole sugli abitanti di Osaka, perché i giochi li rendono bene. Osaka ha una cultura tutta sua. Qualche angolo è un po’ ruvido e il modo di parlare può sembrare brusco a chi viene da fuori, ma tanta gente è calorosa e generosa, e la città è davvero divertente. Se un negoziante scherza con te, rispondi allo stesso modo.

Onomichi: la città tranquilla di Yakuza 6, ricostruita quasi uguale

Con Yakuza 6 parte della storia passa dai neon al mare: il nuovo scenario era «Hiroshima Onomichi Jingaicho». È il luogo che ha sorpreso di più chi gestisce il sito: Onomichi è una città molto tranquilla e il gioco la ricostruisce con grande fedeltà. A suo parere è anche una delle mete più belle del Giappone occidentale, da consigliare anche a chi non ha mai giocato.

  • Come arrivare: dalla stazione Shin-Onomichi della Sanyo Shinkansen, l’autobus fino alla stazione di Onomichi impiega circa 15 minuti e il taxi circa 10 (Città di Onomichi; la pagina è del 2017, controlla gli orari sul posto). La stazione di Onomichi è sulla linea JR Sanyo.
  • Il panorama: il parco Senkoji copre la cima del monte Senkoji (144,2 m). Dalla terrazza panoramica si vedono la città e le isole del Mare interno di Seto, e nelle giornate limpide i monti dello Shikoku. È noto anche per la vista notturna sul canale di Onomichi.
  • La funivia: dalla stazione di Onomichi si prendono 3 minuti di autobus fino alla fermata Nagaeguchi, e da lì la funivia del Senkoji è a circa 3 minuti (Città di Onomichi, pagina aggiornata il 1° marzo 2026, verificata il 27 ottobre 2026).

Ijincho di Like a Dragon è Isezakicho, a Yokohama

Da Yakuza: Like a Dragon la serie ha una seconda grande città: Isezaki Ijincho, versione inventata di Isezakicho a Yokohama. Compare per la prima volta in Yakuza: Like a Dragon e torna in Like a Dragon: Infinite Wealth. Yokohama è abbastanza vicina a Tokyo per una gita in giornata, da abbinare a una sera a Shinjuku.

E Yakuza 5? Il suo Nagasugai è ispirato a Nakasu, l’isola della vita notturna di Fukuoka tra i fiumi Naka e Hakata, famosa per le bancarelle yatai lungo il fiume la sera.

Quale gioco fare prima di partire?

Dipende dal viaggio. Per Tokyo va bene qualsiasi capitolo principale, perché Kamurocho c’è in tutti. Per Osaka scegline uno con Sotenbori, come Like a Dragon Gaiden. Per Onomichi dev’essere Yakuza 6; per Fukuoka, Yakuza 5. Una ricerca dei giochi Yakuza e Like a Dragon su Amazon.it mostra le edizioni disponibili in Italia; controlla la piattaforma (PS4, PS5, Xbox, PC) prima di ordinare.

Se Kamurocho è la tua prima tappa, la domanda successiva è dove continuare con la cultura pop di Tokyo: Akihabara, Ikebukuro o Nakano? Li confronta la nostra guida ai quartieri anime di Tokyo. E se una sera a Kabukicho ti lascia con la voglia di più di un bar, quale tour gastronomico a Tokyo vale davvero la pena?